觀[希魔撞正殺人狂]


前天,與友人觀賞,由鬼才導演昆頓塔倫天奴(Quentin Tarantino)所拍攝的新電影--希魔撞正殺人狂(Inglourious Basterds)。起初,筆者以為他會一本正經,拍攝一部二次大戰電影。原來他仍然貫徹他那黑色幽默,荒誕和顛覆,cult片作風。不過,只要大家細心觀賞該電影,在那血腥,荒誕和顛覆之餘,發現昆頓塔倫天奴的才華,就是懂得將許多電影特色,拼湊在一起。
例如,一開場是法國田園為背景,但配樂竟然是西部牛仔片。將整部電影格調,定為歐式西部片。
在故事裡,盟軍策劃代號「劇院行動」,於是長官召見一上尉,因為他曾經是個影評人。在對話中,長官問及他對於德國電影了解有多少,那上尉便略談德國電影特色如何。而納粹上台後,戈培爾如何改變電影路向。由此可見,導演昆頓塔倫天奴是有研究德國電影風格,他是做足資料搜集的。這就是所謂通識了。
由於故事以二次大戰為背景關係,所以演員大部份是歐洲演員,他們都說德語,法語為主,英語為輔。且美國男星畢彼特(Brad Pitt)的場份不多,是個大配角。反而,主角是飾演納粹黨衛軍Hans Landa上校的奧地利男演員--基斯杜化.華薩(Christoph Waltz)。德國女演員戴安.古加(Diane Kruger)也說,拍攝這部電影時,感覺在拍攝歐洲電影,不是(美式)好萊塢的製作。反映出塔倫天奴導演對於二次大戰電影的語言處理方面,不以英語為先,卻忠於歐洲環境需要。 最重要的是,他不忠於歷史的發展,卻要顛覆歷史。結果成功地行刺希特勒,提早結束戰爭。
筆者特別欣賞,黨衛軍的Hans Landa上校。特別是他那種冷靜慎密,喜怒不形於色,卻輕鬆自在的個性,充分地表現出德國人理性的性格。對於值得可疑的地方,他等待對方出現破綻,便必追問到底,真的冷徹而理性的恐怕一面。
整體而言,該齣電影是具昆頓.塔倫天奴風格的二次大戰電影。實在不錯。
*****
圖1: 宣傳海報
圖2: Hans Landa上校
Labels: 光與映